Clip WBaum mini.png   Das HammWiki wünscht allen Nutzern ein frohes Weihnachstfest und ein erfolgreiches und vor allem gesundes Jahr 2025   Clip WBaum mini.png


Urkunde 1421 Januar 2

Aus HammWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Am 2. Januar 1421 verpflichtet sich Gerhard von Kleve und von der Mark, die Ritterschaft, die das Bürgerrecht zu Hamm besitzt, sowie die Stadt Hamm selbst gegen jeden zu schützen, bestätitgt die zwischen denselben getroffenen Abmachungen und gelobt, daß er niemanden auf Schloß Mark setzen werde, der nicht zuvor Bürger zu Hamm geworden sei.

Ausfertigung

Die Urkunde befand sich im Bestand des Stadtarchivs Hamm. Sie trug ein Sekretsiegel, rund, in rotem Wachs. Das Siegel zeigte einen hochgeteilten Schild, in gotischem Dreipass, wobei die rechts die Hälfte des klevischen Wappens und links die Hälfte des märkischen Wappens zu sehen war. Darüber trug das Siegel einen Turnierkragen mit drei Lätzen.

Die Urkunde ist im 2. Weltkrieg bei einem Angriff alliierter Luftstreitkräfte vernichtet worden.

Wortlaut der Urkunde

Die Urkunde hat folgenden Wortlaut:[1]

Wij Gerart van Cleve ind van der Marke doin kunt ind bekennen in dijßen breive, dat wij bij der ritterschap, de borgere ten Hamme sint, de by onss ind der stat ten Hamme gebleven weren in der vede ind by onser liever stat ind by onsen lieven borgeren tom Hamme, solen blyven also lange als wy levet, also dat wij onss nicht van oen scheiden, keren noch zunderen en solen nummermer in genreleye wijs, dat en sij mit ern sementliken willen. Vort wert sake, dat der ritterschap onser stat, off onsen lieven borgeren tom Hamme vorscreven sementlich of er enigen bisunder, enige vede, krot of vordreit anstande, of irgent an vorunrechtet wurden, dat sole wij Gerart van Cleve ind van der Marke oen unvorthlich helpen wederstaen mit alle den ghenen, der wij mogich ind mechtich sint, mit lyve ind mit gude na al unser vulenkomenre macht, so vake als en sementlich of er enigen bisunder des noet is. Ind wy solen ere hovethore dar af syn als dat gewontlich is. Vortmer sodane breive, als de ritterschap ind de stad vurscreven under eyn andern hebben, solen blyven in erer vullenkemenre macht sonder arglist, dar dijse nadedinge nicht ane hinderen en sal in genereleye wijs. Ok is gededinget, dat onser stat ind onsen lieven borgeren ten Hamme neyn schade, kroet noch vordreit schein en sal van dem huse tor Marke. Ind so wey dar op komen to wonende, of wem wy dat bevelen, so dicke ind so vake, als dat schut, also dicke sole wij bestellen, dat sey borgere ten Hamme werden, err dan sey dar op komen to wonenede of enich bevel dar hebn, sonder argelist. Alle dijs vorsrevenen punte ind eyn itlich bisunder de hebbe wij Gerart van Cleve ind van der Marke gelovet, gesekert in guden truwen ind lyfliken mit onsen opgerichteden vincgern gestavedes eides over de hilgen gesworn, stede ind vast to haldene. Ind hebt des to tuge onse segel mit onser witschap doin hangen an dussen breiff. Datum ann Domini millesimo quadringentesimo, vicesimo primo, crastino circumcisionis eiusdem.

Anmerkungen

  1. zitiert nach Overmann 1902, S. 20-21

Siehe auch