Urkunde 1378 November 4 a

Godeke von Binkhof verspricht am 4. November 1378 Dietrich von der Recke wegen der ihm aus seinem Gut Binkhof verkauften Rente Rechte, Verzicht und Währschaft zu leisten und setzt dafür Bürgen mit der Verpflichtung zum Einlager in Unna.

Wortlaut

Die Urkunde ist in mittelniederdeutscher Sprache verfasst. Ihr Wortlaut wird nach Merx zitiert:

Ich Godeke van den Byynchove, Peternelle min echte hus­vrowe unde unse rechte erven enkennet openbare in dussen breyve, dei veyr mare geldes erfliker rente, dei wy vorcoft hebt Thiderike van der Reke unde sinen rechten erven ute unsen alingen gude ton Byynchove mit al siner tobehoringe, also dat belegen is, der sole wi en doen rechte vortichnusse unde war­schap, als men pleget unde alzo boven unde beneden in den lande ein recht is. Hirvor hebbe wi en to borgen gesat Lam­berte van Boynen, Hinrike den Drughen, dei mit mi unde ich mit en mit einer samender hand hebt gelovet unde in guden truwen gezekerd, werd dar en jenegerleyye brake were in dussen vorgescrevenen stucken, wan wi darume gemanet werdet, so sole wi inryden to Unna in eyne gemeine herberge, dar wi van en ingewiset werdet, unde nyeht van danne to schedene wi en hebben en vuldaen, wes en brake were in dussen vorgescrevenen stucken, al argelist utgescheden. To tughe des hebbe wi sement­like Godeke, Lamberd unde Hinrich vorgenomp unse ingezegele an dussen breif gehangen. Datum anno domini M°CCC°LXXIII° feria quinta ante festum Martini episeopi.

Literatur

• Otto Merx: Urkundenbuch des Clarissenklosters, späteren Damenstifts Clarenberg bei Hörde. Dortmund 1908

Siehe auch

• Portal:Urkunden