Urkunde 1294 Oktober 17: Unterschied zwischen den Versionen
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
== Wortlaut == | == Wortlaut == | ||
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache verfasst. Ihr Wortlaut wird nach Kindlinger zitiert: <ref> Niklas Kindlinger: Geschichte der Familie und Herrschaft von Volmestein - ein Beytrag zur Geschichte des Bauern- und Lehnwesens, und der Staatsverfassung. Welcher die Urkunden enthält. Osnabrück 1801.</ref> | Die Urkunde ist in lateinischer Sprache verfasst. Ihr Wortlaut wird nach Kindlinger (S. 205-207) zitiert: <ref> Niklas Kindlinger: Geschichte der Familie und Herrschaft von Volmestein - ein Beytrag zur Geschichte des Bauern- und Lehnwesens, und der Staatsverfassung. Welcher die Urkunden enthält. Osnabrück 1801.</ref> | ||
<blockquote> | <blockquote> | ||
Version vom 27. August 2025, 16:39 Uhr
Im Garten von Burg Mark verzichten am 17. Oktober 1294 die Gebrüder von Hövel auf die Güter Westbüren und kleine Bilemarken.
Wortlaut
Die Urkunde ist in lateinischer Sprache verfasst. Ihr Wortlaut wird nach Kindlinger (S. 205-207) zitiert: [1]
Nos Wescelus de Galen, Gerwinus de Rinkenrode, & Johannes de Hovele, milites, universis visuris & audituris notum facimus & presentibus protestamur, quod in nostra & testium subscriptorum constituti presentia Arnoldus de Hovele Clericus & Johannes frater ejus vendiderunt & contulerunt omne jus proprietatis eisdem de jure competentibus in manso Westburen & in manso Luttiken Bilemerken Ecclesie seu Monasterio in Vrendeberghe cysterciensis ordinis pro quatuor marcis tremoniensium denariorum, confitentes se predictam pecuniam ab ejusdem Monasterii provisoribus recepisse, renuntiantes omni juri, ad eos in prefatis mansis per mortem Theboldi quondam patris eorum devoluto, promittentes se & heredes eorum contra venditionem & traditionem predictasw non wenturos. In cujus rei memoriam nos milites supradicti ad petionem ipsorum fratrum presentibus duximus apponenda sigilla nostra. Actum ante viridarium in Marka, anno Domini M°.CC°. nonagesimo quarto, in crastino beati Galli confessoris, presentibus nobis militbus supradictis, Constantino de Galen famulo, Johanne Volenspit, Domino Pultiano, Thiderico Harme militibus, Richardo de Hesnen, Rotghero de Galen, Luberto de Hagen, Arthuro de Swane famulis & aliis quampluribus videdignis vocatis ad hoc specialiter.
Literatur
- Niklas Kindlinger: Geschichte der Familie und Herrschaft von Volmestein - ein Beytrag zur Geschichte des Bauern- und Lehnwesens, und der Staatsverfassung. Welcher die Urkunden enthält. Osnabrück 1801.
Anmerkungen
- ↑ Niklas Kindlinger: Geschichte der Familie und Herrschaft von Volmestein - ein Beytrag zur Geschichte des Bauern- und Lehnwesens, und der Staatsverfassung. Welcher die Urkunden enthält. Osnabrück 1801.